Congratulations Tigers!! [まいにち]
デトロイト・タイガース,
アメリカンリーグ優勝おめでとう!
ミシガンの皆さん,盛り上がってますか!?
今年のタイガースは去年のと同じチームとは思えませんね.
なんでもう1年早く監督を交代させてくれていなかったかと,悔やんでも悔やみきれません.
監督が代わればこうも変わるモノかと(もちろんそれだけが原因じゃないでしょうけど・・・)
皮肉にもヤンキースめらをたたきのめしてやった瞬間に,日本では報道されなくなっちゃいました.わが家ではがぜんタイガース熱が高まっております.
何はともあれ,ワールドシリーズもこの調子でがんばれ!
Flying to Hawaii [まいにち]
明日から6日間,ハワイへ行ってきます.
わが家も夏休みだからって海外脱出する人たちですよ.
いつもはウキウキと荷造りにせいをだすわが家の奥さん.
今回は調子がいまいちのようです.なして?
「えーだってハワイでしょ.ホノルルでしょ.
何とかなるんじゃない?ほとんど日本だし」
おーっと,「ちょっと海外経験あるわよワタクシ」発言がでましたよ.
なにやらセキュリティチェックが強化されてるとのことなので,
ちょっと早めに出かけたいと思います.
それでは皆さんよい夏休みを.